1·A lot of people are looking for some sort of magic bullet that will solve this problem.
很多人都在寻找某种能解决这个问题的妙招。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They're not a magic bullet.
它们不是灵丹妙药。
3·But we have yet to find the magic bullet.
但我们仍然有待找到那颗一锤定音的魔弹。
4·First of all, XQuery isn't a magic bullet.
首先，XQuery不是一粒魔弹。
5·So far there is no magic bullet for economic woes.
到目前为止，对经济困境没有灵丹妙药。
6·There is no one magic bullet to help you stop smoking.
不存在什么“灵丹妙药”来帮你实现戒烟。
7·There is no "magic bullet" when it comes to nutrition.
提及营养，是没有“灵丹妙药”的。
8·The thing to remember is that SEO isn't a magic bullet.
要记住的是，搜索引擎优化并没有什么魔力。
9·DORAISWAMY: Unfortunately, there isn't yet a magic bullet for prevention.
DORAISWAMY：很不幸，现在还没有一种预防的灵丹妙药。
10·There is no magic bullet. The best way to gracefully age is to avoid gaining weight.
不要穿魔术紧身衣，在一定年纪保持优雅的最好办法是体重不能超标。